译文
那(na)(na)皎洁的月光啊照着(zhuo)我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
今日我想折(zhe)下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
我像那深深庭院(yuan)中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
听说金国人要把我长留不放,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条(tiao),秋草丛生(sheng)。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
⑺胜:承受。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。